C'è un messaggio per te. Una certa Madge da San Francisco.
Има порука за тебе, од некога из Сан Франциска.
Dice di appartenere a Obi-Wan Kenobi, un residente di queste parti... ed è un messaggio privato per lui.
Kaže da je vlasništvo Obi-Wana Kenobija, koji živi ovde. To je privatna poruka za njega.
È anche molto umido e c'è un messaggio... del sindaco di Saigon ai soldati che vivono fuori dalla base.
Vojni struènjak, na AMVN-u. U Sajgonu je oko 28 stepeni, visok procenat vlage. Imamo važnu poruku za sve vojnike van baze od naèelnika Sajgona.
Forza, C'è un messaggio da decifrare,
Pokreni se. Došla je poruka koju treba dešifrovati.
È un messaggio vocale o scritto?
Je li poruka predana glasom ili upisana?
Comandante Sisko, c'è un messaggio subspaziale da Odo su Klaestron IV.
Zapovednièe Sisko, imate potprostornu poruku od Odoa sa Klaestrona IV.
C'è un messaggio criptato nella targa dell'auto.
Neka šifrovana poruka je na tablici vozila.
Se mi succede qualcosa, c'è un messaggio nel sistema per te.
Ostaviæu ti poruku u sistemu, za sluèaj da mi se nešto desi.
Forse è un messaggio da parte dell'assassino.
Mislim da znaèenje postoji. Ubica nam je poslao poruku.
Sì, è un messaggio per la gente di buona volontà.
Da, veoma. Dobar znak za dobre ljude.
Questo è un messaggio che è stato lasciato sulla scena.
Ovo je poruka koja je ostavljena tamo.
Forse è un messaggio segreto in codice.
Da, ali možda je to šifra za nešto.
E questo è un messaggio importante per te, Bill?
Да, да ли је та порука важна за тебе, Бил?
Forse il sesso è un messaggio troppo esplicito, da predatrice, invece puntare sull'eleganza è più saggio.
Možda je seks suviše napadna poruka, a elegancija je bolja za poèetak.
C'è un messaggio per lei dal detective Mike Banner.
Da, imate poruku da je Majk Baner, detektiv Majk Baner, zvao.
"Pronto, è un messaggio per Michael Alonzo."
Zdravo! Ovo je poruka za Michaela Alonza.
Signor Dascomb, quello che occorre adesso è un messaggio chiaro al popolo di questo Paese.
G. Daskomb, nama sada treba jasna poruka ovom narodu.
Questo è un messaggio per il Generale Jack O'Neill del Comando Stargate
Ovo je poruka za generala Džeka O'Nila iz štaba Zvezdanih Vrata.
C'è un messaggio per qualcuno su una puntina rossa.
Pa, izgleda da neko ima crvenu bilješku.
Jason. Se sei arrivato fino a qui, c'è un messaggio finale.
Džejsone, pošto si dogurao ovako daleko, on ima za tebe poslednju poruku.
Nella tua mente lui è un messaggio cifrato, un simbolo della tua vita che cambia un simbolo di morte.
У твојој глави он је шифра, симбол промене твог живота, симбол смрти.
Questo è un messaggio dal gruppo nova.
OVO JE PORUKA OD NOVA GRUPE.
C'è un messaggio incorporato nel segnale.
Као да има порука у том сигналу.
C'è un messaggio non ascoltato, lasciato oggi alle 16:10.
Imate jednu nepreslušanu poruku. Poslatu danas u 4:10 popodne.
C'è un messaggio di sua moglie.
Izvinite, gospodine. Vaša supruga vam je ostavila poruku.
Nel telefono c'è un messaggio collegato col dirottamento del trasporto del prigioniero.
Na ovom telefonu je poruka u vezi oslobaðanja zatvorenika.
Questo è un messaggio per mia moglie.
Ово је порука за моју жену.
Lo ripetiamo, questo è un messaggio di sua nuora.
Још једном, ово је порука од ваше снаје?
Il complimento è un messaggio muto, un ordine al pubblico di stare attento, e dopo la performance, un complimento è anche... un'offerta di gratitudine.
Kompliment je poruka bez reèi, nareðenje publici da obrati pažnju. A posle nastupa, kompliment je i pokazivanje zahvalnosti.
Quando i ragazzini se lo mettono, devono sapere che è un messaggio.
Kad se klinci naprskaju sa tim, hoæu da im prenesemo poruku.
C'è un messaggio in codice, uno degli enigmi più famosi della storia dell'arte.
Pri vrhu murala je šifrirana poruka, jedna od najpoznatijih zagonetki u svetu umetnosti.
Questo è un messaggio per il mio tesoro.
Ovo je poruka za moje dete.
E quando chiamate per lasciare un messaggio, c'è un messaggio registrato c'è un suono di balena e poi un beep, che in realtà sembra proprio il suono che fa una balena.
A kada pozovete i ostavite mu poruku, na odlaznoj poruci, čuju se zvuci kita i zatim bip, koji zapravo dosta podseća na zvuk kita.
Secondo una teoria, detta modello di trasmissione, la comunicazione è un messaggio, che va direttamente da un parlante all'altro, l'equivalente del lanciare una palla a qualcuno e andarsene.
Једно тумачење, названо трансмисиони модел, види комуникацију као поруку која директно иде од особе до особе, слично бацању лопте и одлажењу.
8.0902218818665s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je od šefa. Hitno je. 